15

Index

Adoption, 72, 123, 135

ai, 103–104

Anthropology, methods of cultural study in, 6–19

arigato, 105

Armed Services, 78, 90–92, 95, 311–312

Asakawa, Kanichi, 117–118 n.

Austerities, 90, 179–182, 239, 244

Autoeroticism, 138, 270, 284

Bathing, 178, 258

Belgium, 85

Benkei, 138–139

Birth rate, 256

Boasting in childhood, 270–271

Boredom, 165, 168–171

Borton, Hugh, 66 n.

Botchan, a novel, 107–109, 113

Buddhism, 58, 77, 87, 89–90, 177, 191, 209, 235–247, 271–272

buraku, 83

bushido, 175, 317

Caste, 57–58, 61–67, 70–75, 77, 149

Childbirth, 256

China, contrasts and comparisons with Japan, 49–50, 117–118, 122, 133, 137, 147, 183, 185, 191, 197, 208, 214, 226

China, Japanese borrowings from, 49, 57–59, 245

China Incident, 53, 96, 193

Choshu affair, 174–175

chu, 116–117, 125–132, 192, 195–196, 198–201, 205–207, 209–210, 212–213

Circumspection, 219, 290, 293, 315

Cold-rice relatives, 123

Competition, 153–155, 276

Constitution, Meiji, 80

Contradictions in Japanese character, 1–2, 195–197, 290–291

daimyo, 29, 59, 63–64, 67, 70, 74, 76–77, 137–140, 162, 200, 206

Dead, family shrines for the, 51, 271

‘Dead, one who lives as already,' 249–250

Dispossession of child at birth, of next baby, 265–266

‘Dog's death,' 289

donen, 269

Dossiers, 84

Doud, Captain Harold, 181

Dynastic succession in Japan, 127

Eating, 182

Eckstein, Doctor G., 143, 182 n.

Eisai, early Zen priest, 241

Eliot, Sir Charles, 236 n., 242 n., 247 n.

Embree, John F., 6, 83, 269, 283, 284 n., 285

Emperor, 29–33, 35, 58–59, 68–70, 76, 91, 101, 125–132, 151, 309–310

eta, 61

Evil, problem of, 189–192, 197–198, 251

Expendability of Japanese armed forces, 35–39

Family, 48–57, 102, 109–112, 119–125, 134–137, 155, 185, 255, 263–264, 300–301

Farago, Ladislas, 154 n.

Farley, Miriam S., 94 n.

Farmers, 63–66, 74, 76, 78–79, 91

Feudalism, 58–75

Filial piety, 49, 101–102, 116–124, 192, 208, 264

Forewarning, importance of, 26–28

France, contrasts and comparisons with, 51, 86, 170

Frustration and aggression, 230–234

Funerals, 142–143

Geisha, 184–187, 283, 285

Genealogies in pre-Meiji Japan, 50

Genji, Tale of, 183

Germany, contrasts and comparisons with, 30–31, 55, 96, 134, 146, 167, 170, 300

gi, 141, 200, 211

Gifford, E. W., 69 n.

Gift-giving in Japan, 142

gimu, 115–134, 198–199, 205–207, 210–211, 312

giri, 116, 133–176, 192, 195–196, 198–207, 210–212, 273–277, 312

Glattly, Colonel Harold W., 37

go, 136

Go-between, 155, 157, 218

Gorer, Geoffrey, 259 n., 274

Government, Japanese criticisms of during war, 34–35, structure of, 81–87

Guilt, 222–223, 251, 292

haji, 106, 224, 247, 251, 270, 286, 293, 315

Hamilton, Alexander, 46

harakiri, 167

Harris, Townsend, 68

Hateful Things, proverb of the Three, 121–122

Hazing, 276–277

Hearn, Lafcadio, 303 n.

Hideyoshi, 62

Hierarchy in Japan, 21–22, 43–75, 77–97, 103, 145, 149–150, 212, 218, 263, 291, 304, 314

Hilldring, General, 299

Holland, 85, 86

Holter, Frances, 292 n.

Homosexuality, 187–188

Hull, Cordell, 44–45

hysteri, 284

Ieyasu, 60, 163

India, 147, 177, 237–241

Industrialization of Japan, 92–93

inkyo, 52

Intoxication, 189, 285–286

Issei, 217

isshin, 74

Italy, 146

Ito, Prince, 80

jen (Chinese), 117–119, 191

jicho, 219–222, 290, 293, ‘to double jicho with jicho,' 221, 275

jin, 118, 119 n., 195

jingi, 118–119

jiriki, 242

judo, 233

jujitsu, 233

kabuki, 138, 248

Kagawa, Toyohiko, 249, 250 n.

kagura, 138

kami, 127, 286

kamikaze, 24

katajikenai, 106

Kido, Marquis, 80

kino doku, 105

kinshin, 273

ko, 116–124, 136, 192, 195, 198, 208

koan, 245–247

ko-on, 101, 129, 250

Leighton, Doctor Dorothea, 292 n.

Lory, Hillis, 129 n.

Lowell, Percival, 179 n.

MacArthur, General Douglas, 297, 306, 309–311

McCain, Admiral George S., 35

magokoro, 213

makoto, 213–219

Manchuria, 92

Markino, Yoshio, 159, 160 n., 221

Marriage, 120–121, 134–136, 156–157, 184–186, 208, 283–285

Masochism, 164, 167, 276

Medical care in Japanese Army, 36–38

Meiji Era, 76–97, 126, 136, 187, 302

Merchants and financiers, 61–62, 64, 71–74, 76, 78–79, 91–95

Minamoto, Yoritomo, 59

Minamoto, Yoshitsune, 138

Mirror, symbol of, 288, 289

Mishima, Sumie Seo, 225–227

Mother-in-law, 120–121, 123–124, 135, 264–265

Moto?ri, Norihaga, 191

Movies, Japanese, 8, 96, 119, 168, 193–194, 205–207

moxa, 267

muga, 235, 243, 247–248

Namamuga affair, 173–175

narikin, 95, 302

Natsume, Soseki, 107

Nietzsche, 240

nirvana, 237–238

Nisei, 217, 296

Nitobe, Inazo, 161, 317

Nogi, General, 307–308

noh, 138, 242, 248

Nohara, Komakichi, 124 n., 182 n., 290 n.

Norman, Herbert, 63 n., 80 n., 93 n., 174 n.

Nursing, 257, 260–261

nushi, 116

Okakura, Yoshisaburo, 161, 162 n.

Okuma, Count Shinenobu, 213 n., 218

on, 99–117, 120, 130, 134, 137, 145, 155, 192, 194, 213, 221, 225, 273

on-jin, 99, 109, 116, 140

Outcasts, 61, 77

Outside Lords, 60, 76

oya, 116

Pacific islands, parallels with Japanese culture in the, 8–9, 68–69, 157–158, 259

Peasant revolts, 66–67, 78, 310

Perry, Commodore, 68, 74

Police, 85

Poland, 278

Polygamy, 185

Population, voluntary limitation of, 63, 65

Prisoners of war, Japanese, extreme co-operation with American forces, 41–42, 172, interviews with, 30–35, 41

Prostitutes, 184–186

Rescripts, Imperial, 209–214, 218

Respect, etiquette of, 47–49, 264

Restoration, Meiji, 74, 76–97, 126, 302

Ridicule, 28–29, 223, 261–263, 273, 276–279, 287–288, 307

ronin, 138, 162, 199–205, 217

Ronin, Tale of the Forty-Seven, 162, 199–205, 217

Rorschach tests, 292 n.

Russia, 165

Russo-Japanese War, 307–308

‘Rust of the body,' 198, 203, 234–235, 296

Saigo, Takamori, 28, 78

sake, 285

samurai, 50, 59, 62–65, 72, 73, 76–79, 118, 137–139, 148, 149, 162, 187, 242, 303

Sansom, Sir George, 58 n., 165, 197

satori, 238, 240, 243, 247

Scapegoat, 278

Schools, 84–85, 117, 154–155, 276–277

Self-respect, 219–222, 275, 290, 293

Self-sacrifice, 230–233, 289

seppuku, 200–201, 204–205

Sex, 183–188, in adolescence, 282–285

Shame, 106, 222–227, 251, 270, 272, 286, 288–289, 293

Shidehara, Baron, 302

Shinto, 58, 87–90, 209, 271

Shogun, 29, 59–60, 67–70, 74, 76, 80, 126, 137, 174

shuyo, 233–234, 244, 254

Siam, 65, 79, 147, 313

‘Sincerity,' 160–161, 201, 213–219

‘Sixth' sense, 240, 251

Sleeping, 180–181, 230, 257, 268

sonno joi, 74, 76

Spain, 146

Spencer, Herbert, 81

Spirit vs. matter in Japanese ideology, 22–26, 36, 181, 182, 230

Statistical studies in the social sciences, 17

Stoessel, General, 307–308

Strikes since VJ-Day, 310

Stylites, Saint Simeon, 244

Sugimoto, Etsu Inagaki, 268 n., 280–282, 294–295

Suicide, 151, 166–168, 199–201, 204–205, 289

sumimasen, 105

Surnames, in pre-Meiji Japan, 50

Surrender policy of Japanese in World War II, 38–40

Susanowo, 190

sutra, 224

Suzuki, D. T., 215, 247 n.

tal setsu, 212

Talk, learning to, 259

Tantrums, 262, 264, 267, 276

tariki, 242

Taxation, 65–66, 74, 77, 83, 313

Teasing a child, 261–263, 273, 287–288

‘Thank you' in Japanese, 105–107

Time, 311 n.

Tocqueville, Alexis de, 45, 46, 150

Toilet training, 254, 259, 287

tonari gumi, 82

Trance, 240

Transmigration, 238

Tripartite Pact, 43–44

United States, cultural contrasts and analogies, 1, 18, 20, 21, 23, 28, 36, 45–46, 48, 95–96, 98, 102, 112–115, 129–130, 141, 147, 149, 152–154, 165–166, 177, 181–184, 188–189, 192–194, 196, 198, 207, 216, 219, 223, 228–235, 249, 251, 253–255, 278, 293, 306, 313

Uyeda, Professor, 94 n.

Walk, learning to, 259

War, budgetary expenditure for armament in pre-war Japan, 23, 313

War, Japan's reasons for engaging in, 20–21, 43–44, 47, 173

War Relocation Camps, 217

Watson, W. Petrie, 181 n.

Weaning, 260, 261

Wilson, James, 69 n.

Women, 53–55, 148, 208, 255, 256, 264, 274, 279–285

Yamashito, General, 28

Yoga, 237–241

Zaibatsu, 91, 93–95

Zen cult, 215, 235–247